post https://api.webflow.com/collections//items
Create a new collection item.
To upload a new image to an attachment field, set the field value to the image URL. To reuse an existing image from a collection, set the field value to the fileId property.